牛津中小学英语网

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

不知道大家有没有关注过孩子的课文翻译问题?

江纯水 发表在 教学讨论2014-9-6 10:54 [复制链接]
发表于 2014-10-28 13:33:45
有本配套的抄写本,上面有重要句型的翻译。本学期刚有,蛮好的。
使用道具 举报 回复 支持 反对
发表于 2014-10-28 14:12:02
语法翻译法并不适用当前的小学英语教学
使用道具 举报 回复 支持 反对
发表于 2014-11-1 20:53:48
掌握几个重点句型吧!重难点突破了,自然也会翻译了。
使用道具 举报 回复 支持 反对
发表于 2014-11-2 01:47:03
从整体感知开始的,学完后会让孩子当家庭作业回家翻译,效果还可以
使用道具 举报 回复 支持 反对
发表于 2014-11-3 19:45:36
孩子翻译能力肯定达不到老师的预期,但是意思明白就可以了,恩同意这位老师的看法
使用道具 举报 回复 支持 反对
发表于 2014-11-4 11:12:54

没办法,教材是这样安排的
使用道具 举报 回复 支持 反对
发表于 2014-11-4 12:46:58
预习会让学生先翻译,课堂上还真没翻译过,不过我们每单元都有资料总结,上面会有重点词组和句子的翻译。
使用道具 举报 回复 支持 反对
发表于 2014-12-11 10:25:23
掌握那些短语和词汇就可以了
使用道具 举报 回复 支持 反对
发表于 2014-12-11 12:46:53
不需要刻意翻译吧 一到两课时下来学生应该能理解课文的意思了。但是我会把课文中重点词句画出来。
使用道具 举报 回复 支持 反对
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

快速回复 返回顶部 返回列表