牛津中小学英语网

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

A pie,please.怎样翻译更恰当?

daoyou1 2010-1-11 19:22   [复制链接]
发表于 2012-8-31 21:33:36
真是个有心人,非常感谢!
使用道具 举报 回复 支持 反对
发表于 2012-9-3 09:49:02
(1)请给我一个派。
使用道具 举报 回复 支持 反对
发表于 2012-9-3 17:08:36
请给我一个派。请给我一个派。
使用道具 举报 回复 支持 反对
发表于 2012-9-4 12:55:20
请 给 我 一 个 派。
使用道具 举报 回复 支持 反对
发表于 2012-9-16 10:30:33
都可以的吧,两者区别不大啊,意思表达清楚就可以了
使用道具 举报 回复 支持 反对
发表于 2012-9-16 16:57:24
Thank you for your sharing!
使用道具 举报 回复 支持 反对
发表于 2012-9-22 10:19:53
我觉得是“请给我一个派”
使用道具 举报 回复 支持 反对
发表于 2012-9-26 10:30:21
当然是(1)请给我一个派了。
使用道具 举报 回复 支持 反对
发表于 2012-9-28 09:47:12
请给我一个派......
使用道具 举报 回复 支持 反对
发表于 2012-10-17 09:49:07
都可以吧,不过第一个比较符合我们说话的方式
使用道具 举报 回复 支持 反对
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

快速回复 返回顶部 返回列表