home和 house有什么区别?

都是家的意思，是不是在造句的时候可以互换着用？

xhxh · 发表于 2012-9-28 11:11:39

一个是抽象的概念，一个是具体存在的物体

zhu6zhu · 发表于 2012-9-28 23:04:48

不能互换的吧，home是家，心灵的归宿
house是房子，避风的港湾。

floscampsis · 发表于 2012-9-29 08:39:23

是的，一个更多的指家庭，一个更多倾向房子。

wxxixi · 发表于 2012-9-29 12:43:42

谢谢，我也学习了。

阿李李 · 发表于 2012-10-2 09:24:33

谢谢,我学习了谢谢

jj13813794556 · 发表于 2012-10-2 09:29:11

我觉得home是家庭的意思，而house更倾向于家的房子？

姣姣03246 · 发表于 2012-10-10 13:23:00

一个是抽象的家，一个就是指的房子！

巧乐兹巧乐兹 · 发表于 2012-10-10 18:55:54

home：强调家，（包括房子，家俱，人等）

house主要指房屋.

selavia · 发表于 2012-10-11 07:57:24

学习！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

		自动登录	找回密码
密码			注册