------------------------------------------------------------

Women is clever

　　教授在黑板上写了以下几个字，要学生替这句放加标点符号。

　　这句放是：「A woman without her man is nothing」

　　男学生写的是：「A woman, without her man, is nothing.」

　　女学生的则是：「A woman︰without her, man is nothing.」

英文作文 ------------------------------------------------------------　　英文作文某年大學聯招英文作文試題“黑羊與白羊”，請考生看完前段提示後接著完成全文－－提示如下： “One day the black goat meet the white goat on a bridge” 有一名考生的回答如下： Then the black goat asked the white goat Can you speak Chinese? The white goat answerWhy not! 以下全部以中文作答.....

黑客：有人说“黑客”是“hacker”－－非法入侵网络的人；有人说是“cracker”－－解密高手；在我看来，“黑客”应该是“非法入侵网络的解密高手”；当我向翻译软件求证时，得到的结果却是：black guest。

Two Birds     Teacher: Here are two birds, one is a swallow, the other is sparrow. Now who can tell us which is which?     Student: I cannot point out but I know the answer.     Teacher: Please tell us.     Student: The swallow is beside the sparrow and the sparrow is beside the swallow.     两只鸟     老师： 这儿有两只鸟，一只是麻雀。谁能指出哪只是燕子，哪只是麻雀吗？     学生：我指不出，但我知道答案。     老师：请说说看。     学生：燕子旁边的就是麻雀，麻雀旁边的就是燕子。

The Fish Net     "Can you tell me what fish net is made, Ann?"     "A lot of little holes tied together with strings." replied the little girl.     鱼网     "你能告诉我鱼网是什么做的吗，安？" 老师发问道。     "把许多小孔用绳子栓在一起就成了鱼网了。" 小女孩回答道。

The New Teacher     George comes from school on the first of September.     "George, how did you like your new teacher?" asked his mother.     "I didn't like her, Mother, because she said that three and three were six and then she said that two and four were six too....."     新老师     9月1日， 乔治放学回到家里。     "乔治，你喜欢你们的新老师吗？" 妈妈问。     "妈妈，我不喜欢，因为她说3加3得6, 可后来又说2加4也得6。"

A physics Examination     Once in a physics examination, Nick finished the first question very soon, while his classmates were thinking it hard.     The question was: When it thunders why do we see the lighting first, then hear the thunderrolls?     Nick's answer: Because our eyes are before ears.     一次物理考试     在一次物理考试时，当同学们都还在苦思冥想时，尼克很快就答好了第一个问题。     这个问题是：为什么在打雷时，我们总是先看到闪电后听到雷声？     尼克的回答是：因为眼睛在前，耳朵在后。     

最欠扁的脑筋急转弯 ------------------------------------------------------------题目：蓝色的刀和蓝色的枪 谜底：刀枪不入(blue) 题目：身穿着金色衣服的人 谜底：一名惊人 题目：数字"3"在路上走呀走...翻了一个跟斗...又接着翻了一个... 谜底：三番两次 题目：一条狗过了独木桥之后就不叫了 谜底：过目不忘（汪） 题目：第十一本书 谜底：不可思议(book 11) 题目：牛狗猪羊比赛赛跑...跑到终点后...牛狗猪都喘得不得了...只有羊不喘气 谜底：扬眉吐气(羊没吐气) 题目：避孕药的主要成份是什幺？ 谜底：抗"生"素 题目：放烟火时为什幺不会射到星星？ 谜底：因为星星会"闪" 题目：一个离过很多次婚的女人，该怎么称呼她？ 谜底：前 "公" 尽弃 题目：一只蜜蜂叮在挂历上 谜底：风（蜂）和日丽（日历） 题目：一只熊走过来 谜底：有备而来（有bear来） 题目：羊给老鹰打电话？ 谜底：阳奉（羊phone)阴违（鹰："喂"）

你真厉害!!!

hehe

[此贴子已经被作者于2005-7-10 10:03:22编辑过]