Here you are.怎么翻译？

zjxumin · 发表于 2016-5-14 09:03:30

你在这里或者给你根据语境而定

我是懒猫子 · 发表于 2016-5-16 22:02:25

两种都可以你在这里给你

xjy2015 · 发表于 2016-5-17 11:33:01

根据语境，解释为“你就在这里”。

percy · 发表于 2016-5-18 08:05:22

原来你在这里，根据语境而定

Melisa · 发表于 2016-5-24 09:53:50

应该要根据语境来翻译的吧，你在这儿

susie_china · 发表于 2016-6-2 08:50:52

给你，你在这儿，需要根据上下文情境来选择相应的意思

gift2001 · 发表于 2016-8-7 10:19:32

倒装句，你在这里的意思。

水中绿叶 · 发表于 2016-9-5 20:53:15

根据上下文的理解，你在这里

may1234 · 发表于 2016-9-6 09:27:34

你在这儿，根据语境

悠然见南山 · 发表于 2016-9-6 15:55:07

根据语境而定。。。。。。。。。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册