the green man和the red man怎么解释？

tanya520 · 发表于 2016-4-29 08:08:27

译为“红灯”和“绿灯”，因为很多现在过斑马线的指示灯都显示为人的形状，实际的作用没变，还是代表红灯和绿灯。

tanya520 · 发表于 2016-4-29 08:30:14

译为“红灯”和“绿灯”，因为很多现在过斑马线的指示灯都显示为人的形状，实际的作用没变，还是代表红灯和绿灯。

宝应的赵娜 · 发表于 2016-4-29 15:46:18

红灯（人像）；绿灯（人像）

ida19690407 · 发表于 2016-5-2 19:23:27

对，还是红绿灯的意思呀

羽下天空 · 发表于 2016-5-2 19:42:27

同意译为“红灯”和“绿灯”，斑马线的指示灯为人的形，状代表红灯和绿灯。

jyh_0 · 发表于 2016-5-3 13:52:37

用于人行道两头的，有个人像的

496978504 · 发表于 2016-5-3 20:49:25

学习了----------------------

她那么那么美 · 发表于 2016-5-4 10:45:37

红灯和绿灯。。。。。。。

pippo · 发表于 2016-5-9 07:39:16

绿灯和红灯的意思

春天来了520 · 发表于 2016-5-9 08:56:28

译为“红灯”和“绿灯”

		自动登录	找回密码
密码			注册