请教词组out of the classroom

run out of the classroom
out of the classroom两个词组应该如何翻译呢?

bqypy · 发表于 2007-4-20 09:25:36

根据out of ...的翻译是“从。。。里出来”
out of the classroom 从教室里出来
run out of the classroom 从教室里跑出来

xiaolu · 发表于 2007-4-20 20:10:01

同意楼上的。

happy都督 · 发表于 2007-4-21 19:59:27

说的好!!! 顶!!!<IMG alt="" src="images/smilies/victory.gif" border=0 smilieid="14">

candlelight · 发表于 2007-4-22 12:30:23

说的好!!! :handshake

suzanar820423 · 发表于 2007-4-22 18:38:34

严重同意

		自动登录	找回密码
密码			注册