在新教材五上中即出现in the street，又出现on the street ，那in the street 和on the street 的区别与用法具体是什么？有哪位高手详细介绍一下！！

论坛上 有两种说法，提供参考：
1、
IN the street  ：指在这条街的区域范围内
ON the street  ：指在这条街的路面上

2、
at与地点名词搭配，常表示较小的地点和场合，街道门牌前用at。
无门牌号前street用in或on，如：in Baker Street/ in the High Street（英国用法）；on Larrie Street/ on Upper Beamish Street （美国用法）。

一样的吧，有一年毕业考试还考到了这个，非要用in，到了新教材，in,on都可以了，哎，东南西北风就看今年流行什么风了。其实，和老外交流，哪里讲究这个in ,on 的用法

怎么没人回啊，急死啦

(1) On the street = 美国: 在街上: He was standing on the street when the car exploded.  

(2) In the street = 英国: 在街上 : He was walking in the street when the I saw him.

catfishmore 发表于 2015-3-19 16:01
(1) On the street = 美国: 在街上: He was standing on the street when the car exploded.  

(2) In t ...

解释到位，学习了，谢谢！

学习了，谢谢分享              

楼主好用心，很详细的解释，学习了，谢谢！

是不是跟学生讲都能用啊 不必讲那么复杂吧？

可不可以这样用，on 某某street,in/on the street?求教