请教the second day 与the next day 有什么区别么？

percy · 发表于 2015-5-5 07:31:01

应该是一样的意思,也觉得不用刻意区分。

fly198609 · 发表于 2015-5-6 15:11:41

应该没有区别吧，都一样的意思，同义词

suganny · 发表于 2015-5-6 15:57:12

我觉得是有区别的。但是翻译成中文都是第二天

xwlu8888 · 发表于 2015-5-6 16:10:39

翻译是一样的，用法是不一样

xwlu8888 · 发表于 2015-5-6 16:11:36

用法上还是有差别的，the second day需要介词，the next day则不需要

开心就好 · 发表于 2015-5-7 13:18:36

应该是一样的意思吧。我也举得不用刻意去区分。

wukaifeng0412 · 发表于 2017-12-22 09:10:45

谢谢很好！谢谢很好！谢谢很好！谢谢很好！谢谢很好！谢谢很好！

panaifen54 · 发表于 2018-1-3 08:18:18

翻译起来一样的意思

sweetheart · 发表于 2018-1-4 14:11:13

the next day 不一定是the second day。只要是接下来的一天都可以。

fly198609 · 发表于 2018-4-17 14:57:01

不是一样的吗》？一直以为是一样的

		自动登录	找回密码
密码			注册