翻译：一位美术老师

是an art teacher, 不知这些科目的老师什么时候要大写，什么时候小写啊

zhangjie_112327 · 发表于 2014-11-25 12:28:11

单独作为学科要大写但当做形容词时就不用大写，如an art room，我是这样理解的，仅供参考

hanxintong · 发表于 2014-11-25 12:38:29

那一个数学老师，一个科学老师怎么写呢

wjsxj · 发表于 2014-11-25 13:33:29

我也觉得单独作为学科的时候，需要大写，比如：I like Maths.后面跟名词的时候，可以大写，也可以小写吧。

Shirley920607 · 发表于 2014-11-25 21:47:01

an art teacher 只有做学科讲时才大写吧

wqx2 · 发表于 2014-11-25 21:54:45

不必那么纠结，外国人都没有分这么细，如果一定要区分，就楼上几位的意见，单独说学科首字母大写，其余小写。

ida19690407 · 发表于 2014-11-26 07:27:09

an Art teacher.

奇奇睿睿 · 发表于 2014-11-26 11:26:56

an Art teacher.

wjjaney · 发表于 2014-11-26 13:50:36

an Art teacher.........

冯英英 · 发表于 2014-11-26 14:56:12

an Art teacher, 毫无疑问

		自动登录	找回密码
密码			注册

相关帖子