Here you are 的理解

请教：三年级作业中，Here you are 让学生选择中文意思，该怎么选：
A 你在这儿 B 给你

skybaozi · 发表于 2014-4-21 08:22:18

给你啊不是在这

小现 · 发表于 2014-4-22 12:14:00

三年级的话就该选a吧

dsxxmqf · 发表于 2014-4-22 19:47:06

老教材中here you are是给你的意思，新教材中怎么解释我也不清楚

hpp0617 · 发表于 2014-4-23 09:27:47

两个意思都可以啊，具体的语境中吧！Unit4 Cartoon Time就是你在这儿的意思啊！

eveline1030 · 发表于 2014-4-23 14:07:04

就是给你吧的意思呀

msber · 发表于 2014-4-24 20:04:36

三年级的第四单元中的Here you are我和孩子们说在那个特定的环境中是指“你在这儿”，而其他的都是给你。

huaweipuzi888 · 发表于 2014-4-25 09:08:14

两个意思都可以，看具体的语境！

xuxueli · 发表于 2014-4-25 10:03:49

我也碰到这个疑惑，老教材是给你的意思。

wjjaney · 发表于 2014-4-27 14:59:59

都可以，看具体的语境。

		自动登录	找回密码
密码			注册