牛津中小学英语网

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

求教!

请教各位老师,可以讲讲8AUnit 6的句子分析吗?
最新评论 | 正序浏览
发表于 2007-4-6 20:10:41
<TABLE style="TABLE-LAYOUT: fixed; WORD-BREAK: break-all" width="98%" align=center border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD vAlign=center align=top>--&nbsp;&nbsp;句子分析<BR>
<P>在《语法、句子结构与翻译》p5</P>
<P>They saw a foot mark in the sand</P>
<P>书中说这是S V O C结构,我不太理解。我觉得应该是</P>
<P><FONT size=1><U>They </U></FONT><EM>saw</EM> <U>a foot mark</U> 〔in the sand〕</P>
<P>请老师指点!</P>
<HR>
</TD></TR><!--printpage.asp##{$bbslist}循环部分-->
<TR>
<TD vAlign=center align=top>--&nbsp;&nbsp;作者:sunnybeach<BR>--&nbsp;&nbsp;发布时间:2006-11-13 9:21:39<BR><BR>--&nbsp;&nbsp;<BR>对于这个句子,书上已经阐述得很清楚了。本句里面的宾语a foot mark不能单独表达完整整个句子的意思,必须加上一个补充成分来补足宾语,也就是加上in the sand,才能使意思完整。 故结构为“主+谓+宾+宾补”。
<HR>
</TD></TR><!--printpage.asp##{$bbslist}循环部分-->
<TR>
<TD vAlign=center align=top>--&nbsp;&nbsp;作者:晓湖<BR>--&nbsp;&nbsp;发布时间:2006-11-13 10:06:32<BR><BR>--&nbsp;&nbsp;<BR>
<P>惭愧,还是不理解! a foot mark能单独表达完整的意思啊!苦恼中!</P>
<P>好像看过这么一个句子,不知道记得对不对。</P>
<P>He saw a man with beard&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;with beard的成份是什么呢?</P>
<HR>
</TD></TR><!--printpage.asp##{$bbslist}循环部分-->
<TR>
<TD vAlign=center align=top>--&nbsp;&nbsp;作者:sunnybeach<BR>--&nbsp;&nbsp;发布时间:2006-11-13 11:10:04<BR><BR>--&nbsp;&nbsp;<BR>
<P>这个句子中的with beard做a man的后置定语,修饰什么样的人.</P>
<HR>
</TD></TR><!--printpage.asp##{$bbslist}循环部分-->
<TR>
<TD vAlign=center align=top>--&nbsp;&nbsp;作者:晓湖<BR>--&nbsp;&nbsp;发布时间:2006-11-13 11:19:36<BR><BR>--&nbsp;&nbsp;<BR>我觉得with beard 和&nbsp;&nbsp;in the sand在句子中应该是一样的成份呀!
<HR>
</TD></TR><!--printpage.asp##{$bbslist}循环部分-->
<TR>
<TD vAlign=center align=top>--&nbsp;&nbsp;作者:Nenga<BR>--&nbsp;&nbsp;发布时间:2006-11-13 13:24:15<BR><BR>--&nbsp;&nbsp;<BR>
<P><FONT size=1><U>1、</U></FONT></P>
<P><FONT size=1><U>They( 主语) </U></FONT><EM>saw (谓语)</EM> <U>a foot mark(宾语)</U> 〔in the sand 宾补).</P>
<P>他们看到一个脚印在山滩上。/ 他们看到沙滩上有个脚印。</P>
<P>in the sand 是补充说明宾语 a foot mark的,表示所在的位置,所以是宾补。</P>
<P>2、</P>
<P>He (主语)saw(谓语) a man(宾语) with beard(后置定语).</P>
<P>这个句子跟第一个形式一样,但是句子结构是不同的。所以不能只看长相,还得看逻辑关系,呵呵</P>
<HR>
</TD></TR><!--printpage.asp##{$bbslist}循环部分-->
<TR>
<TD vAlign=center align=top>--&nbsp;&nbsp;作者:小龙<BR>--&nbsp;&nbsp;发布时间:2006-11-13 13:37:39<BR><BR>--&nbsp;&nbsp;<BR>
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>晓湖</I>在2006-11-13 10:06:32的发言:</B>
<P>惭愧,还是不理解! a foot mark能单独表达完整的意思啊!苦恼中!</P>
<P>好像看过这么一个句子,不知道记得对不对。</P>
<P>He saw a man with beard&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;with beard的成份是什么呢?</P></DIV>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 我觉得你可能是想太复杂了,"a foot mark"也许能单独表达完整意思,但是它后面还跟着"in the sand"啊,你得从整个句子出发,全面地理解.</P></TD></TR></TBODY></TABLE>
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

快速回复 返回顶部 返回列表