birch [bətʃbi:tʃ]  n.桦树、桦木，vt.（用桦条）抽打、鞭挞，来自原始日耳曼语berkjon，来自原始印欧词根bhergo，表示闪烁、闪亮、白色（可能是因为最常见的white birch白桦树的树皮是白色的）。关系很近的一个单词是beech n.山毛桦。


了解一些英语发展史的人都知道，欧洲的语言除了巴斯克语、芬兰语、爱沙尼亚语、土耳其语、匈牙利语等少数外，都属于印欧语系，而在这些欧洲语言中，birch桦树这个单词的拼写是很接近的，比如荷兰语中是berk，德语中是birke，瑞典语中是bj?rk（冰岛歌手比约克？呵呵）。换句话说，原始印欧人生活的欧洲北部森林里，桦树很常见。后来随着文字的不断完善，原始印欧人开始在桦树皮上刻字，用来记载一些事情，这样发展发展，桦树皮逐步有了纪录、记载的含义并演化为古代英语中的boc，从而在最终演化为了今天book这个单词。呵呵，以上所述有歌手朴树的《白桦林》歌词为证：

静静的村庄飘着白的雪，阴霾的天空下鸽子飞翔。白桦树刻着那两个名字，他们发誓相爱用尽这一生......

学习了。。。。。