blackbird 的翻译

yanwuxu · 发表于 2014-12-17 19:51:43

一只黑色的小鸟啊，这是一首常听的歌曲，two little black birds

prettylydia · 发表于 2014-12-18 01:14:58

真是看帖子可以学到很多知识的啊

percy · 发表于 2014-12-18 08:49:02

真是不查不知道，一查吓一跳啊，是画眉鸟啊。

percy · 发表于 2014-12-18 08:49:34

我还以为字面翻译，黑鸟呢呵呵。

kaka1982627 · 发表于 2014-12-18 10:02:36

画眉,燕八哥;山鸟类;(欧洲的)乌鸦

孙赛帅 · 发表于 2014-12-24 12:32:36

查了资料显示是小画眉的意思

无常 · 发表于 2014-12-24 12:37:14

blackbird英 ['blækbɜːd]美 ['blækbɝd]
n. 画眉；燕八哥；山鸟类；(欧洲的)乌鸫

月牙泉 · 发表于 2014-12-30 14:36:02

呵呵以前还真不知道，以为是黑鸟呢

kanghn · 发表于 2014-12-31 14:39:02

blackbird英 ['blækbɜːd]美 ['blækbɝd]
n. 画眉；燕八哥；山鸟类；(欧洲的)乌鸫

遥先森 · 发表于 2015-1-3 11:58:07

画眉鸟。。。。。。。。。。。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册