梦里的精灵 发表于 2012-5-16 08:22:44

紧急请教

我在教第七单元时，让学生写一个《This is me》的作文，在翻译这句时有疑惑，望得到大家的指教。
There are three people in my family. They are my dad, my mum and me. 最后是用me还是用I 呢？为什么？

jiangpei756 发表于 2012-5-16 08:38:02

应该用me吧，此处是不是用宾格啊。

frank730 发表于 2012-5-16 13:06:44

无所谓的，只是书上这样用而已

夏日清风雨 发表于 2012-5-16 15:34:15

me是谦虚的用法，没有必要，用I 就可以了！

cicisky 发表于 2012-5-20 14:26:33

两个词都可以用的。

jyx1626 发表于 2012-5-20 17:43:51

两个词都可以用的,只不过书上出现的是me

ida19690407 发表于 2012-5-21 06:53:24

两个词都可以用的,一个是口语,一个是书面语言

czluhuifang 发表于 2012-5-21 20:13:58

我也教都可以用的，口语和书面语的区分。

955218xyq 发表于 2012-5-24 09:50:05

两个词都可以用的。
页: [1]
查看完整版本: 紧急请教